CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 135

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

17005

133

7

1

"Contract of Service Schatever? Ewith regard to the suggestion. You made on You 1torsland on your trenute of the 14 instant- that the rule for examining emigrants before Licence is granted, should receive Publicity 1 Through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for the to ublication It is simply Ewhich the law Cerovicles. instruction to you as to he Evay in Evhich Certain particulars of information for the Governors Consideration Oflained.

B-Le As between the Government and The public, it is not the establishment of a new rule; and its Publication in a form that night look like one. to nisunderstanding Snight leas I have ve

(Signed) Frederick Stewart Alcling Colonial Ploretary,

Irue Copy Afthomesite the Harbour Brasher, TC. +

Recerc Hace Here Captain Thomsett. omits to insert his answer to the letter of the 8th of September, 1880, and the Governor's minutes and Attorney General's opinion thereon. Those papers are sent in Original in the no Governor's despatch M of the paragraphs 14 and 15. 1881

However, to follow the exact instructions given and to improve the text according to the rules:

17005

133

7

1

"Contract of Service

Schatever? Ewith regard to the suggestion. You made on You 1torsland on your trenute of the 14 instant- that the rule for examining emigrants before Licence is granted, should receive Publicity 1 Through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for the publication. It is simply an instruction to you as to the way in which certain particulars of information for the Governor's Consideration are obtained.

As between the Government and the public, it is not the establishment of a new rule; and its Publication in a form that might look like one might lead to misunderstanding.

(Signed) Frederick Stewart Acting Colonial Secretary,

True Copy. Attested by the Harbour Master, TC.

Here Captain Thomsett omits to insert his answer to the letter of the 8th of September, 1880, and the Governor's minutes and Attorney General's opinion thereon. Those papers are sent in Original in the Governor's despatch No... of the paragraphs 14 and 15. 1881

Let's correct and reformat it properly in HTML as per the instructions:

17005

133

7

1

"Contract of Service

Schatever? With regard to the suggestion you made on your letter of the 14th instant, that the rule for examining emigrants before a Licence is granted should receive publicity through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for publication. It is simply an instruction to you as to the way in which certain particulars of information for the Governor's consideration are obtained.

As between the Government and the public, it is not the establishment of a new rule; and its publication in a form that might look like one might lead to misunderstanding.

(Signed) Frederick Stewart

Acting Colonial Secretary,

True Copy. Attested by the Harbour Master, TC.

Here Captain Thomsett omits to insert his answer to the letter of the 8th of September, 1880, and the Governor's minutes and Attorney General's opinion thereon. Those papers are sent in Original in the Governor's despatch No... of paragraphs 14 and 15, 1881.

Edit History

2026-05-22 13:19:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1700513371"Contract of Service Schatever? Ewith regard to the suggestion. You made on You 1torsland on your trenute of the 14 instant- that the rule for examining emigrants before Licence is granted, should receive Publicity 1 Through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for the to ublication It is simply Ewhich the law Cerovicles. instruction to you as to he Evay in Evhich Certain particulars of information for the Governors Consideration Oflained.B-Le As between the Government and The public, it is not the establishment of a new rule; and its Publication in a form that night look like one. to nisunderstanding Snight leas I have ve(Signed) Frederick Stewart Alcling Colonial Ploretary,Irue Copy Afthomesite the Harbour Brasher, TC. +Recerc Hace Here Captain Thomsett. omits to insert his answer to the letter of the 8th of September, 1880, and the Governor's minutes and Attorney General's opinion thereon. Those papers are sent in Original in the no Governor's despatch M of the paragraphs 14 and 15. 1881However, to follow the exact instructions given and to improve the text according to the rules:1700513371"Contract of ServiceSchatever? Ewith regard to the suggestion. You made on You 1torsland on your trenute of the 14 instant- that the rule for examining emigrants before Licence is granted, should receive Publicity 1 Through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for the publication. It is simply an instruction to you as to the way in which certain particulars of information for the Governor's Consideration are obtained.As between the Government and the public, it is not the establishment of a new rule; and its Publication in a form that might look like one might lead to misunderstanding.(Signed) Frederick Stewart Acting Colonial Secretary,True Copy. Attested by the Harbour Master, TC.Here Captain Thomsett omits to insert his answer to the letter of the 8th of September, 1880, and the Governor's minutes and Attorney General's opinion thereon. Those papers are sent in Original in the Governor's despatch No... of the paragraphs 14 and 15. 1881Let's correct and reformat it properly in HTML as per the instructions:1700513371"Contract of ServiceSchatever? With regard to the suggestion you made on your letter of the 14th instant, that the rule for examining emigrants before a Licence is granted should receive publicity through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for publication. It is simply an instruction to you as to the way in which certain particulars of information for the Governor's consideration are obtained.As between the Government and the public, it is not the establishment of a new rule; and its publication in a form that might look like one might lead to misunderstanding.(Signed) Frederick StewartActing Colonial Secretary,True Copy. Attested by the Harbour Master, TC.Here Captain Thomsett omits to insert his answer to the letter of the 8th of September, 1880, and the Governor's minutes and Attorney General's opinion thereon. Those papers are sent in Original in the Governor's despatch No... of paragraphs 14 and 15, 1881.
Baseline (Original)
0.1700513371"Contract of Service Schatever? Ewith regard to the suggestion. You made on You 1torsland on your trenute of the 14 instant- that the rule for examining emigrants before Licence is granted, should receive Publicity 1 Through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for the to ublication It is simply Ewhich the law Cerovicles. instruction to you as to he Evay in Evhich Certain particulars of information for the Governors Consideration Oflained.B-Le As between the Government and The public, it is not the establishment of a new rule; and its Publication in a form that night look like one. to nisunderstanding Snight leas I have ve(Signed) Frederick StewartAlcling Colonial Ploretary,Irue Copy Afthomesite the Harbour Brasher, TC.+Recerc HaceHere Captain Thomsett. omits to insert his answer to the letter of the 8th of September, 1880, and the Governor's minutes and Attorney General's opinion thereon. Those papers are sent in Original in the noGovernor's despatch M ofthe paragraphs 14 and 15.1881
2026-05-22 13:19:57 · Baseline
View content

0.

17005

133

7

1

"Contract of

Service Schatever?

Ewith regard to the suggestion.

You made on

You

1torsland

on your trenute of the 14 instant-

that the rule for examining emigrants before

Licence is granted, should receive Publicity

1 Through the Government Gazette. I am to inform you this is not one of the rules for

the

to ublication

It is simply

Ewhich the law Cerovicles.

instruction to you

as to he

Evay in Evhich Certain particulars of information

for the Governors Consideration

Oflained.

B-Le

As between the Government and

The public, it is not the establishment of a new rule; and its Publication in a form

that night look like one.

to nisunderstanding

Snight leas

I have ve

(Signed) Frederick Stewart

Alcling Colonial Ploretary,

Irue Copy Afthomesite the

Harbour Brasher, TC.

+

Recerc Hace

Here Captain Thomsett.

omits to insert his answer

to

the letter of the 8th of September,

1880, and the Governor's minutes

and Attorney General's opinion

thereon.

Those papers

are

sent in Original in the

no

Governor's despatch M

of the

paragraphs 14 and 15.

1881

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.